Tłumaczenia dokumentów do wniosku kredytowego

Biuro Tłumaczeń przysięgłych w Gdańsku
OFERTACENNIK

Tłumaczenia dokumentów do wniosku kredytowego

04-02-2020

Kredyt na mieszkanie dla pracujących za granicą

Mieszkasz za granicą i decydujesz się na kredyt w Polsce, aby sfinansować zakup nieruchomości?

Jakie wymogi mają banki względem Ciebie jako kredytobiorcy?

Dokument wskazujący na okres i formę zatrudnienia

Banki wymagają potwierdzenia źródła dochodu, tj. umowy o pracę lub kontraktu. Najlepszą z opcji do zatrudnienie w pełnym wymiarze godzin na czas nieokreślony. Samozatrudnienie nie jest obecnie wystarczającym dowodem osiągania dochodów.

Czy posiadasz historię kredytową?

Podczas starania się o kredyt z pewnością bank zweryfikuje Twoją historię kredytową, np. poprzez raport BIK. Osoby mieszkające za granicą mają obowiązek dostarczyć odpowiednik polskiego BIKu, np. informacja z SCHUFY w Niemczech lub z experian w Anglii.

Kilka słów o zdolności kredytowej 

Podstawowa informacją dla każdego banku jest potwierdzona zdolność kredytowa kredytobiorcy. Po przeliczeniu kosztów życia, utrzymania siebie lub członków rodziny bank stwierdza, czy takowa istnieje. Mieszkasz za granicą?- Twoje koszty życia z pewnością będą wyższe, co będzie szczegółowo oceniane przez analityka.

Procedura wnioskowania o kredyt i wymagane dokumenty

Procedura jest taka sama dla osób mieszkających w Polsce jak i za granicą. Oferta kredytowa również nie powinna odbiegać od siebie znacząco.

Wymaga się przedłożenia kilku dokumentów, które należy załączyć do wniosku kredytowego. Należą do nich:

  • umowa o pracę lub kontrakt
  • wyciągi bankowe (w zależności od banku) z 3 lub 6 miesięcy wstecz
  • informacja z BIK (np. SCHUFA, Experian etc.)
  • rozliczenie roczne lub lista płac z poszczególnych miesięcy

 

Wszystkie z powyższych dokumentów należy oddać do tłumaczenia przysięgłego.

Tłumacz przysięgły języka niemieckiego w Gdańsku oraz tłumacz przysięgły języka angielskiego w Gdańsku, pracujący w kancelarii tłumaczeń ,,Tłumacze Gdańsk’’ przygotują dla Państwa niezbędne tłumaczenia przysięgłe.

Obsługujemy również pozostałe języki. Zapraszamy wszystkich Klientów z Gdańska i nie tylko 😊

 

Tłumacz przysięgły języka francuskiego w Gdańsku

Tłumacz przysięgły języka francuskiego w Gdańsku

Kancelaria tłumaczeń TG oferuje usługę tłumaczeń poświadczonych oraz tłumaczeń specjalistycznych z języka francuskiego oraz na język francuski we wszystkich dziedzinach (prawo, technika, medycyna itp.). Tłumaczymy dokumenty urzędowe, pracownicze i szkolne (w tym...

czytaj dalej
Przyjdź do nas na staż

Przyjdź do nas na staż

Zapraszamy studentów i absolwentów kierunków związanych z językami na staż do Kancelarii Tłumaczeń TG. U nas będziecie mieli okazję bliżej poznać specyfikę działalności biura tłumaczeń, wczuć się w rolę tłumacza oraz spróbować swoich sił w korekcie tekstów zarówno w...

czytaj dalej

Zapraszamy serdecznie do skorzystania z wyceny online:

Nasza wycena tłumaczeń jest błyskawiczna i bezpłatna.