Tłumaczenia wierzytelne decyzji o przyznaniu renty lub emerytury zlecają z reguły beneficjenci świadczeń, którzy pracowali za granicą przez dłuższy okres czasu, gdzie nabyli prawo do świadczeń.
Tłumaczenie przysięgłe (poświadczone) urzędowych dokumentów emerytalnych
Tłumaczenie przysięgłe dokumentów emerytalnych jest zwykle konieczne, aby bez problemu przejść przez procedury urzędowe, w tym również bankowe. Biuro ,,Tłumacze Gdańsk’’ może Państwu pomóc, jeśli np. istnieje potrzeba przetłumaczenia zawiadomienia o przyznaniu emerytury na język polski w celach uniknięcia podwójnego opodatkowania w banku. Wykonujemy tłumaczenia przysięgłe dokumentacji emerytalno-rentowej z języka angielskiego, francuskiego, niderlandzkiego, niemieckiego i wielu innych języków.
Kancelarię ,,Tłumacze Gdańsk’’ wspierają językowo tłumacze przysięgli z wielu języków europejskich. Tłumacz przysięgły języka niemieckiego, angielskiego lub francuskiego wykonają dla Państwa tłumaczenia wierzytelne wszelkich niezbędnych dokumentów urzędowo-administracyjnych.
Biuro Tłumaczeń TG w Gdańsku oferuje profesjonalne usługi tłumaczeniowe w niemalże każdej dziedzinie języka.
Dla naszej kancelarii nie ma znaczenia, czy niezbędne jest tłumaczenie aktualnej informacji o pobieranych świadczeniach emerytalnych z języka niemieckiego na język polski, czy też dyplomów szkolnych i uniwersyteckich z języka angielskiego na język polski. Jesteśmy kompetentnym partnerem w zakresie szybkich, certyfikowanych tłumaczeń. Możemy dokonać m.in. tłumaczenia Państwa dowodu osobistego lub dokumentów podróżnych.
Wystarczy nas poinformować, jakiej formy tłumaczenia dokumentacji Państwo potrzebują, a my przygotujemy urzędowo uznane tłumaczenie dokumentu. Tłumaczymy dokumenty emerytalne z niemieckiego Zakładu Ubezpieczeń Emerytalnych (Rentenbescheid), francuską księgę rodzinną lub angielski akt małżeństwa.
Świadcząc także usługi online mogą Państwo w każdej chwili skontaktować się z nami drogą mailową – z Gdańska lub Warszawy, z Berlina lub Londynu – w godzinach pracy biura z przyjemnością wystosujemy informację zwrotną i przygotujemy indywidualną wycenę. W zaledwie godzinę otrzymają Państwo bezpłatną i niewiążącą wycenę.
Jaka jest cena tłumaczenia przysięgłego?
Zapraszamy do kontaktu mailowego lub telefonicznego z zapytaniem o niewiążącą i bezpłatną wycenę tłumaczenia dokumentacji. Poufność danych jest dla nas priorytetem.
Nasza wycena tłumaczeń jest błyskawiczna i bezpłatna.
Zachęcamy również do kontaktu telefonicznego lub osobistego w siedzibie biura (2 min pieszo od stacji SKM GDAŃSK Wrzeszcz).
Macie Państwo pytania? Z przyjemnością pomożemy!
Nasza OFERTA
