Tłumaczenie przysięgłe do wymiany prawa jazdy

Biuro Tłumaczeń przysięgłych w Gdańsku
OFERTACENNIK

Tłumaczenie przysięgłe do wymiany prawa jazdy

19-09-2025

🚗 Wymiana prawa jazdy na polskie – ważne informacje dla cudzoziemców

Jeśli jesteś cudzoziemcem mieszkającym w Polsce od co najmniej 185 dni, musisz wiedzieć, że w niektórych przypadkach masz obowiązek wymiany zagranicznego prawa jazdy na polskie.

👉 Obowiązek dotyczy osób, których prawo jazdy zostało wydane:

  • poza krajami UE/EFTA,
  • Wielkiej Brytanii przed 31 grudnia 2020 r.,
  • w krajach trzecich, jeśli dokument nie jest zgodny ze wzorem Konwencji Wiedeńskiej lub Genewskiej.

⏱️ Kiedy trzeba wymienić prawo jazdy?

  • Jeśli masz prawo jazdy z kraju trzeciego – po 6 miesiącach pobytu w Polsce wymiana jest obowiązkowa.
  • Jeżeli nie dokonasz wymiany w terminie, jazda pojazdem będzie traktowana jak jazda bez uprawnień, co grozi mandatem.

📑Ważne!
Aby złożyć wniosek o wymianę prawa jazdy, wymagane jest tłumaczenie dokumentu przez tłumacza przysięgłego.

🤝 Nasze biuro tłumaczeń specjalizuje się w tego typu dokumentach. Oferujemy szybkie i profesjonalne tłumaczenia przysięgłe zagranicznych praw jazdy, abyś mógł bez problemu wymienić je na polskie i poruszać się po drogach zgodnie z prawem.

Dlaczego to ważne?
✔️ legalna jazda w Polsce
✔️ bezpieczeństwo na drodze
✔️ uniknięcie kary za brak ważnych uprawnień

📞 Skontaktuj się z nami i zleć tłumaczenie już dziś – pomożemy Ci szybko i bez stresu przejść przez procedurę wymiany prawa jazdy w Polsce!

Nasza wycena tłumaczeń jest błyskawiczna i bezpłatna.

Zachęcamy również do kontaktu telefonicznego lub osobistego w siedzibie biura (2 min pieszo od stacji SKM GDAŃSK Wrzeszcz).

Macie Państwo pytania? Z przyjemnością pomożemy!

Nasza OFERTA

Tłumaczenia ustne w sprawach okołorozwodowych

Tłumaczenia ustne w sprawach okołorozwodowych

Tłumaczenia ustne – Twoje wsparcie w trudnych chwilach 💬⚖️ Czy zastanawiasz się, jak poradzić sobie z załatwianiem formalności w Polsce, jeśli Twój były partner jest cudzoziemcem i nie mówi po polsku? W takich sytuacjach profesjonalne tłumaczenia ustne stają się...

czytaj dalej
Tłumaczenia przysięgłe dokumentów samochodowych

Tłumaczenia przysięgłe dokumentów samochodowych

Zakup nowego samochodu to ekscytujące doświadczenie 🚗, pełne nowych doświadczeń i możliwości. Jednak, niezależnie od tego, czy nabyłeś swoje nowe auto w Unii Europejskiej 🇪🇺, czy Stanach Zjednoczonych 🇺🇸, będziesz zobowiązany(a) załatwić pewne sprawy biurokratyczne w...

czytaj dalej

Zapraszamy serdecznie do skorzystania z wyceny online:

Nasza wycena tłumaczeń jest błyskawiczna i bezpłatna.